Spillets kerne ligger i terningkast, og hvordan spillerne kan bruge deres terningeresultater til at udføre handlinger som at opgradere deres flåde, kolonisere planeter og få ressourcer. I begyndelsen af spillet har hver spiller et lille rumimperium, og de arbejder på at bygge det op ved at udføre handlinger, som kræver terningkast. For eksempel kan spillere bruge deres terninger til at sende rumskibe ud for at erobre planeter, eller de kan bruge terningresultaterne til at få nye ressourcer eller opgradere deres imperium.
En af de interessante mekanismer i Tiny Epic Galaxies er “Galaxy cards”, som giver spillerne muligheder for at vælge fra et udvalg af forskellige planeter og teknologier. Disse kort introducerer både risici og belønninger og giver spillerne mulighed for at skræddersy deres strategi. Der er flere måder at score point på i spillet, herunder at erobre nye planeter, forbedre teknologier eller udføre specifikke handlinger.
Som en del af spillets strategi skal spillerne balancere deres ressourcer og træffe beslutninger om, hvordan de bedst kan bruge deres terningkast. Spillere skal finde måder at bruge deres terningeudrulninger på effektivt, og dette kræver både taktisk tænkning og planlægning.
En anden nøglemekanisme er den interaktive spiller-dynamik, som giver mulighed for at sabotere eller forstyrre modstandernes fremgang. Spillere kan konkurrere om de samme planeter, hvilket skaber et interessant spændingsfelt, hvor man hele tiden skal afveje, om man skal samarbejde eller konkurrere mod hinanden.
Tiny Epic Galaxies er et hurtigt spil, der appellerer til spillere, der ønsker et galaktisk erobringsspil med en blanding af held og strategi. Det er perfekt til spillere, der elsker spil med korte spilrunder, hvor der er masser af valg og muligheder. På trods af sin lille størrelse tilbyder det masser af dybde og replayability, da spillerne kan eksperimentere med forskellige strategier for at opnå sejr.